Maître de conférences en littérature arabe moderne à l’Université Sorbonne Nouvelle, elle est directrice adjointe du Centre des Etudes Arabes et Orientales (USN).

Elle est actuellement en délégation CNRS au CEFREPA à Sorbonne Université Abu Dhabi.

Ses thématiques de recherche : le roman historique ; la figure du marginal ; l’espace référentiel dans le roman arabe contemporain de la péninsule Arabique.

Dans le cadre de sa délégation CNRS, elle s’intéresse à la manière dont le roman contemporain de la péninsule Arabique permet de saisir le processus de construction d’une « identité nationale » ou « régionale » (golfiote, khaleejness), voire de contribuer aux côtés d’autres médiateurs (journaux, maisons d’édition, salons du livre, prix du meilleur roman, etc…) à l’élaboration d’un imaginaire national ou régional. Elle étudie également la place que ce roman contemporain consacre aux altérités extérieures (résidents étrangers) ou intérieures (minorités) et aux rôles que ces dernières peuvent jouer dans ce processus de construction identitaire.

Pami ses publications :
Zaïneb Ben Lagha, Le roman historique arabe : entre roman familial et roman national alternatif, Paris, Karthala, à paraître.
Zaïneb Ben Lagha, José Costa, Bernard Rougier et Michèle Tauber (dir.), Imaginaire et espace dans les mondes arabes et hébraïques, Paris, PUF, 2023, 686 pages.
« Des territoires locaux au territoire national, ou l’histoire d’une dépossession. Al-Tīh et Al-Uḫdūd de ‘Abd al-Raḥmān Munīf », in Zaïneb Ben Lagha, José Costa, Bernard Rougier et Michèle Tauber (éd.), Imaginaire et espace dans les mondes arabes et hébraïques, Paris, PUF, 2023, p. 571-600.
« Du quartier au palais, du rêve d’émancipation à la cruelle réalité de l’aliénation : une lecture de Tarmī bi-šarar de ‘Abduh Ḫāl », in Laurence Denooz et Élisabeth Vauthier (éd.), LiCArC, Revue de Littérature et Culture Arabes Contemporaines – Poétique du lieu fictionnel dans le roman de la Péninsule arabe, Hors-série, 11, 2023, p. 27-40.
Zaïneb Ben Lagha, Ève Feuillebois (dir.), Étrangeté de l’autre, singularité du moi. Les figures du marginal dans les littératures, Paris, Classiques Garnier, 2015, 657 pages.